Надписи в переводе

Девушки - создания более утонченные, чем мужчины. И свою избирательность представительницы прекрасного пола проявляют и в выборе татуировки. Как надпись, так и ее дизайн имеют большое значение. Как правило, женские рисунки отличаются ажурными завитками и плавными переходами. Буквы во фразах выглядят весьма оригинально и красиво. Молодые люди же, наоборот, предпочитают более строгие шрифты и лаконичный дизайн. А вот содержимое надписи может быть как брутальным и философским, так и безумно романтичным.

Посмотрите также фото татуировок на тему фразы на латыни.

Несмотря на то, что латинский язык считается «мертвым», он неизменно пользуется популярностью у любителей татуировок. Это один из древнейших языков, от которого произошли многие современные слова. И если вы выбрали его для татуировки с надписью , будьте готовы столкнуться с некоторыми трудностями.

Вся проблема заключается в грамотном переводе, отражающем тот смысл, который вы вложите во фразу. Онлайн переводчики для этого не подходят, так как не могут передать всю суть высказывания. В этом может помочь только живой человек, достаточно хорошо владеющий латынью, чтобы перевести и сформулировать вашу надпись. Помните об этом, когда будете искать идею для своей татуировки.

тату

Фразы для тату с переводом – сборник цитат великих людей и крылатых выражений, которые отлично подойдут для татуировки.

Odi et amo.
Ненавижу и люблю.

Carpe diem.
Лови день.
(Гораций) Обычно переводится как «Лови момент», однако «Лови день» – более точный перевод.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Certum voto pete finem.
Ставь себе лишь ясные цели (т.е. достижимые).

Поклонники тату-арта нередко предпочитают зашифровать свои девизы и жизненные принципы в тату-надписи на латыни. Это изящный, мелодичный язык, один из наиболее древних письменных индоевропейских языков.

На руках этого парня две крылатые фразы на латинском: « Fac fideli sis fidelis », что переводится как «Будь верен тому, кто верен (тебе)» и « Fortunam suam quisque parat » – «Каждый сам находит свое счастье» или «Свою судьбу каждый находит сам».

Татуировка красивым шрифтом гласит: « Primus inter pares », что переводится как «Первый среди равных».

« Carpe diem » — знаменитое крылатое латинское выражение, означающее «Живи настоящим», «Лови момент».

Надписи для мужчин имеют ряд достоинств и недостатков. Поэтому перед тем, как посетить салон, стоит ознакомиться с ними подробнее.

Плюсы:

Татуировки на руке (надписи) считаются самым универсальным вариантом нательного рисунка. С их помощью можно продемонстрировать окружающим свою жизненную позицию, взгляды и кредо, а при необходимости скрыть их под одеждой или аксессуаром (например, во время прохождения собеседования на вакансию, подразумевающую соблюдение сотрудником стандартов внешнего вида, тату-надпись можно закрыть от взгляда работодателя браслетом, часами).

При принятии решения о том, в каком месте на руке человек будет делать татуаж, ему следует придерживаться основных правил:

Запястье принято украшать издавна. Ведь бусы, браслеты или талисманы, носимые на руке, способны подчеркнуть тонкость и изящество женской кисти. Украсить свои руки девушки стремятся и сегодня.

Тату в области запястья всегда привлекает внимание. Небольшое по размеру, оно находится почти всегда на виду

Плюс у девушки есть возможность вложить в рисунок какой-то определенный смысл.

Тату в области запястья всегда привлекает вниманиеНебольшое по размеру, оно находится почти всегда на видуПлюс у девушки есть возможность вложить в рисунок какой-то определенный смысл

Наиболее распространенными тату на запястье для девушек (см. фото), являются:

В большинстве случаев мужчины выбирают крупные изображения и располагают их на руках, ногах, спине и плечах. Такие татуировки подчеркивают силу и мужество, делают представителей сильного пола более привлекательными, интересными. Для хрупкого женского тела сложно подобрать большой рисунок, подчеркивающий нежность и женственность, поэтому тату в виде надписей – беспроигрышный выбор для девушек. Такая скромная иллюстрация поможет поделиться важным посланием, жизненным стремлением или просто милой фразой, которая будет нести глубокий смысл и при этом сохранит изящный девичий образ.

Отличительной особенностью татуировок в виде надписи является их особенный смысл для владельца. Распространено нанесение текста на иностранном языке со скрытым смыслом, который можно понять, лишь зная правильный перевод. Татуировка с надписью – украшение тела и способ самовыражения.

Текстовые татуировки считаются универсальными как для мужчин, так и для женщин. Изменив окончание некоторых слов, можно добиться смены значения фразы в соответствии с полом человека. Есть небольшие различия в стиле шрифта, который чаще выбирают представительницы женского пола – буквы имеют более утонченный вид с витиеватыми изгибами и формами.

Для мужских татуировок характерны строгие линии и большие размеры букв.

тату

Тату надписи набирают популярность у любителей тату. Один из самых модных  видов татуировки – это фразы, высказывания и афоризмы на английском языке. Вашему вниманию – большой выбор фраз: список самых популярных цитат и фото тату с переводом.

All people are identical differently. — Все люди одинаковы по-разному.

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves. — Наша судьба не в звездах, а в нас самих.

Make your own destiny. — Верши свою судьбу.

Слова нередко становятся или самостоятельным, или дополнительным элементом мужских татуировок. Это могут быть словосочетания, фразы, предложения и афоризмы с глубоким смыслом. Одни помогают правильно определять значение и посыл татуировки в целом, другие являются памятью для мужчины. Особое значение сегодня придается выбору языка для надписей.

Английский – самый распространенный международный язык, который доступен большинству. И если тату – это вызов обществу, демонстрация своих принципов и характера, мотивация и девиз, можно делать тату именно в таком формате. Например:

One life one chance – одна жизнь – один шанс;